:39:08
Samo malo. to radite u mojoj sobi?
:39:11
-Silovanje! Mama!
-U redu. U redu.
:39:14
-Tata, upomoæ!
-Stani, jadnièe!
:39:16
-Ne traim nevolje.
-lma ih, ti smeæe jedno.
:39:21
-to radi tu?
-Pogrijeio sam kuæu.
:39:24
To si pogodio, ti kuèkin...
:39:26
-Pogrijeio sam.
-Naravno da si prokleto pogrijeio!
:39:30
Razbit æu ti dupe!
:39:33
Tako je. Samo trèi, jadnièe!
Reci tom meetaru da ne prodajem kuæu!
:39:38
Ne elimo da nas teroriziraju!
:40:21
Ovo je sigurno kriva godina.
:40:39
26. LlSTOPADA, 1985
:40:40
1985?
:40:43
-Nemoguæe.
-Baci to.
:40:49
Dakle ti si taj kuèkin sin koji mi krade novine.
:40:52
G. Strickland.
:40:53
-G. Strickland. To sam ja, gospodine. Marty.
-Tko?
:40:57
Martin McFly. Zar me ne poznajete iz kole?
:40:59
Nikad te nisam vidio, ali izgleda kao zabuant.