1:18:01
Док! Беда. Сорвалось.
1:18:04
- Где книга?
- Должно быть, у Биффа.
1:18:06
- У меня только обложка.
- А где Бифф?
1:18:08
- Ты сам просил...
- Не знаю.
1:18:10
- А где он может быть?
- Он может быть где угодно.
1:18:14
Все будущее зависит от того,
найдешь ли ты эту книжку!
1:18:18
- Знаю! Я только не знаю, где...
- Бифф, перестань!
1:18:21
Ты сломаешь ему руку! Отпусти его!
1:18:28
Ну конечно!
1:18:30
Я побежал. Всего один шанс!
Мой старик вот-вот уложит Биффа!
1:18:41
Есть!
1:18:55
Вот где будет дежа вю.
1:18:57
- Он не ушиб тебя?
1:19:17
Ладно, ребята, теперь отойдем.
1:19:19
Отойдем, отойдем.
Дайте освободим ему место.
1:19:24
Я из реанимации.
1:19:26
Да, из реанимации.
1:19:28
- Что такое "реанимация"?
- Ты!
1:19:34
- Будет жить.
- Ты украл его бумажник?
1:19:37
Он украл его бумажник.
1:19:39
Док, успех. Я взял ее.
1:19:41
Слава богу.
1:19:44
Отлично, Марти.
1:19:46
Я мигом заправляю машину,
и жду тебя на крыше спортзала.
1:19:50
На крыше? Принято.
1:19:52
- Вот он!
- Уже переоделся!
1:19:55
Что это?
1:19:58
За ним! Взять его!