:30:13
[Water bubbling]
:30:24
KNO X: If there's no Bat,
then who dropped Napier into the acid?
:30:29
Suicide? I want to get this on tape.
:30:33
Hello?
:30:34
He hung up. What have you got?
:30:37
Here's the inner city.
:30:39
VICKI: Here's the sightings so far.
:30:41
Maybe Batman has
some sort of flight pattern.
:30:45
This is very good. Tonight we'll go
to dinner, then we'll walk the trail.
:30:50
No can do. I got a date. Bruce Wayne.
:30:53
Wayne! Wayne! Oh, no!
:30:55
The guy's a stiff.
You could do much better.
:30:58
Thanks for being so concerned. Bye.
:31:01
[Phone ringing]
:31:04
[Dog barking in the distance]
:31:06
[Metallic clanking of gate closing]
:31:15
[Voice echoes] How's the soup?
:31:18
[Voice echoes] Excuse me?
:31:21
BRUCE: The soup. How is it?
:31:24
VICKI: It's great.
:31:31
[Voice echoes] Could you pass the salt?
:31:35
Sure.
:31:37
[Footsteps echo]
:31:48
[Bruce clears his throat]
:31:53
BRUCE: Did you have trouble
finding the house?
:31:57
No...
:31:57
VICKI: It was no problem.
BRUCE: Good.