:18:10
Otto. Lo farò uscire quell'otto.
:18:13
Lo farò uscire quell'otto.
:18:15
Commissario! Che eleganza, sig.ra Gordon.
:18:18
È vero che iI commissario ha un dossier
suII'uomo pipistreIIo?
:18:21
Se ci fosse davvero un pipistrello,
lo arresteremmo.
:18:25
Sia sincero con me, commissario.
:18:28
Come va?
:18:29
Sig. Dent, che bella cravatta.
:18:32
Parlavamo di vigliantes alati.
Che ne pensa?
:18:35
Abbiamo fin troppi problemi...
:18:38
per scomodare anche i fantasmi.
:18:41
Ma questo non ë un "no" categorico.
:18:45
Scusami un momento.
:18:47
Nessuna dichiarazione?
:18:49
- Sig. Sindaco, che beI vestito.
- Nessun commento.
:18:53
Che c'ë?
:18:55
Una soffiata.
Napier sta ripulendo la Axis Chemicals.
:19:05
E non sono stato avvertito?
Chi se ne occupa?
:19:07
- Eckhardt.
- Oh, Signore!
:19:10
Andiamo.
:19:16
Sig. Gordon?
:19:23
Sig. Gordon?
:19:33
Soggiorno, sala da pranzo, sala d'armi.
:19:37
Guarda che roba.
:19:39
Chi ë questo tipo?
:19:41
È impegnato in cause umanitarie
e colleziona questa roba.
:19:46
Serve ad attirare Ie ragazze.
Vanno pazze per Ie sue feste.
:19:50
E per iI suo ingente conto in banca.
:19:53
Più soldi hanno, meno valgono.
:19:56
Allora lui dev'essere il più emerito
buono a nulla d'America.
:19:59
Guarda qua.
Dev'essere stato iI Re deI Vimine.