:18:02
¿ Te duele?
:18:03
Un poco.
:18:04
Vamos a probar esto.
:18:08
Estoy cansada.
:18:11
No nos iremos hasta
que no sepa utilizarlo.
:18:14
Me aprieta demasiado.
:18:17
¿ La suelto?
:18:20
¿ Y dónde está?
:18:22
No tan rápido, Roger.
:18:26
- ¿ Quién?
- Baxter.
:18:30
¿ Dónde está?
:18:31
Escondido.
Creo que Uds. lo asustan.
:18:35
Menos mal.
:18:37
¿ Por qué?
:18:39
Porque así se tratan los perros.
:18:42
Necesitan un macho dominante,
si no, están perdidos.
:18:46
Eso no explica que se esconda.
:18:50
Sí. Piensa que lo traicioné.
:18:53
¿ Qué me dice?
:18:55
Al dárselo a Ud.
:18:58
¿ Aprieto?
:19:00
Ahora al otro lado.
:19:03
Cuidado con la curva.
:19:08
Espero que no lo mima demasiado.
:19:13
¿ Lo "mimo" cómo?
:19:15
Tratándolo como un humano.
:19:17
No hay peligro.
:19:19
Sería mejor que te acuestes aquí.
En el canapé.
:19:25
El macho lo sacará.
:19:28
¿ Dormir en la planta baja?
Ni lo sueñes.
:19:34
La vieja no entendió mi aviso.
:19:38
Es demasiado débil
:19:41
y nada inteligente.
:19:45
La noche, no oye nada
:19:48
ni el ruido de las hojas,
ni los gritos.
:19:51
Ni los pájaros
que se mueven durmiendo.
:19:56
Se cree en seguridad.
:19:59
Se equivoca.