1:38:04
Twee operaties eerder...
dat was Operatie Turner...
1:38:08
gingen we 'n afgebrande hut in.
1:38:12
Vietnamezen droegen kinderen
een bunker uit.
1:38:16
Ze hadden veel rook binnengekregen.
1:38:21
Ik gaf een kind mond op mond
beademing.
1:38:27
Dat toont toch wel aan
dat we geen onmensen zijn.
1:38:34
Soldaat Diaz is schuldig bevonden
aan verkrachting en moord...
1:38:40
en wordt veroordeeld
tot acht jaar dwangarbeid.
1:38:46
Soldaat Hatcher: schuldig aan
verkrachting, 15 jaar dwangarbeid.
1:38:54
Verkrachting en
moord met voorbedachten rade...
1:38:57
Korporaal Clark: Schuldig.
1:39:00
Veroordeeld tot
levenslange dwangarbeid.
1:39:05
Sergeant E5 Tony Meserve wordt
schuldig bevonden aan moord.
1:39:11
Veroordeeld tot tien jaar dwangarbeid.
1:39:15
Veroordeelden worden direct
overgebracht naar Fort Leavenworth.
1:39:21
Gevangenen ingerukt.
1:39:30
Lange straffen krijgen ze toch niet.
1:39:35
Voor je 't weet, zijn ze vrij. En
ik zou goed pissig zijn, jij niet ?
1:39:40
Ik ging op zoek naar wraak.