:10:14
-Böyle bir göreve fazla kýdemliyiz.
-Henüz terhis olmadýk.
:10:18
Otuz bir gün kaldý.
O kadar kýsa bir zaman ki.
:10:22
Bu keþmekeþten ve bu kýlýktan
terhis olacaksýn.
:10:26
Özgürlük Kuþu'na binsem,
eve döndüðümü düþünürken...
:10:31
...belki de meret düþer.
:10:34
Düþünsene. Vietnam'dan kurtul...
:10:37
-...ve uçak kazasýnda öl.
-Asla olmaz acemi.
:10:41
Vietnam'dan kurtulan
sonsuza dek yaþar.
:10:45
Ne kadardýr buradasýn?
:10:47
-Üç hafta.
-Üç hafta mý?
:10:50
Kalbimi kýrýyorsun.
:10:53
Meserve, düþünüyordum da.
:10:55
Belki artýk þu fahiþeleri
düzmemeliyiz.
:10:59
Eve hastalýklý dönebiliriz.
:11:01
Sen delisin dostum.
:11:05
Vietnam, esrar gibi.
:11:06
Önce bir bok bilmezsin,
sonra bir boku umursamazsýn.
:11:10
Yani umursarsýn, ama
herþey eðri büðrüdür.
:11:15
Þu acemi gibi. Öldürülür,
çünkü hiçbir þey bilmiyor.
:11:18
Biz tehlikeye gireriz,
çünkü umursamýyoruz.
:11:21
-Ben umursuyorum Brown.
-Elbette.
:11:25
Sadece kamburlu ve eðri.
:11:28
Clark...
:11:30
...sen, Hatcher ve Eriksson
buraya daðýlýn.
:11:35
Tetikte olun.
:11:37
Ve kaybolmayýn.
Brownie, gidelim.
:11:56
Hershey çikolatasý. Bir numara.
Ýyidir. Büyük bir parça ýsýr.