:27:00
Ale precetl jste si ten clánek o stávce
kuchynského personálu?
:27:03
Kdybych vás zamestnal, tak by vás hoi
v téhle kancelári zakousli k snídani.
:27:08
Verte mi, potrebujete zkuenosti. Kontakty.
:27:11
Najdete si práci v nejakém místním plátku.
:27:13
A a se tam otrkáte a neco se naucíte,
:27:17
tak mi zavolejte.
:27:20
OK.
:27:24
I tak vám dekuji.
:27:33
Bradlee není vevedoucí.
:27:36
- Ahoj. Philip Train.
- Ahoj.
:27:38
Philip Train...
:27:40
Pulitzerova cena, 1979.
:27:42
Jú.
:27:44
Posly, za chvíli tu mám taxi.
Chce nekam zavézt?
:27:47
Mám venku auto. Muu vás vzít.
:27:49
Bude mi ctí - pane.
:27:59
Celý ivot jsem il ve Washingtonu.
:28:02
Krome esti mesícu v Bolívii.
Oenil jsem se s dedickou cínových dolu.
:28:06
Ani si nevzpomínám proc. Ríkala mi Pílíp.
:28:11
V kadém prípade jsem se práve
vymotal z chyby císlo dve.
:28:14
Proc tady neodbocí doleva?
:28:18
Prominte.
:28:23
- Kam jde dnes na veceri?
- Na veceri?
:28:28
Tak pojd' se mnou.
Moji prátelé bydlí tady v té ulici.
:28:53
Tak jde?
:28:55
Jo.