:52:02
Já vím.
:52:04
Kdo jste byl?
:52:06
Já? Nikdo mimorádný.
:52:08
Ale vichni jsme mimorádní.
:52:10
Chci ríct, e jsem nebyl ani Kleopatra
ani Hannibal ani nikdo velký ci slavný.
:52:15
No to vím, e jste nebyl Kleopatra.
:52:18
Tou jsem byla já!
:52:22
U ho tady nechci ani videt!
:52:24
Ale mami, to nedává ádný smysl.
Proc má z niceho nic odejít?
:52:28
Mám k tomu své duvody. Konec recí.
:52:31
Jaký "konec recí"? Co provedl?
:52:34
Je to podivín.
:52:36
Mami, podivínství není trestný cin.
:52:39
Kdyby byl, tak bys dostala doivotí!
:52:41
Mirando, vubec nic o nem nevíme.
Zabehl se k nám z ulice.
:52:45
- Mohl by to být...
- Absolvent Yaleovy univerzity!
:52:48
Podívej se, zase se mi líbí nekdo,
koho ty neschvaluje
:52:52
ze zvlátních a nepochopitelných duvodu.
:52:54
A tak ho vyhazuje z domu
jako nejaký jihoamerický generalissimo.
:52:58
Kam se podel muj vlastní ivot?
:53:00
Nebaví me hledat nekoho, kdo splnuje tvé
predstavy o správném mui! Táta to není.
:53:07
To není nikdo.
:53:09
Odejde z domu a basta.
Be dolu a rekni mu to!
:53:14
Rekni mu to sama.
:53:15
Dobrá...
:53:18
Reknu mu to!
:53:32
- Alexi!
- Mami...
:53:37
V tom tátove smokingu vypadá úasne.
:53:46
Pujdu pro auto, mami.