:05:01
OK.
:05:07
Nej, Louie. Det er ikke sådan
jeg havde planlagt det.
:05:11
Åh. Så det her er noget planlagt.
:05:14
Ja. Jeg ville ligge her i sengen,
når jeg gav dig din bryllupsdagsgave.
:05:19
fordi, det er her den blev lavet.
:05:24
Vi skal ha' en baby?
:05:29
En baby?!
:05:59
Philip!
:06:09
Philip!
:06:12
Jeg begyndte uden jer.
Tillykke med bryllupsdagen!
:06:15
- Hvad er det?
- Et kirsebærtræ. Og det er frugtbart.
:06:18
- Hvilket er mere end jeg kan sige om jer to!
- Det havde du ikke behøvet.
:06:22
Til mine to yndlingsmennesker.
:06:29
Vi skal ha' en baby.
:06:32
Hvordan skal vi sige det til Louie?