1:07:01
- Was ist los?
- Hier unten.
1:07:05
OK. Was ist?
1:07:08
Ich hab es 23 Jahre lang nicht mehr gemacht.
1:07:12
Was...?!
1:07:14
Das... das, das... macht nichts.
1:07:17
Das ist wie Fahrradfahren.
Man... Man verlernt es nie.
1:07:21
Mach... Mach dir keine Gedanken. Corinne!
1:07:27
Baby, kannst du bitte... die Tür aufmachen?
1:07:30
Denn ich bin echt... ach...
1:07:33
Oh, Gott...
1:07:36
Gute Nacht.
1:07:39
Gute Nacht.
1:07:41
Verdammt!
1:08:00
- Hallo, Schatz.
- Mom ist nebenan.
1:08:07
- Was tust du hier?
- Na, nach was sieht das wohl aus?
1:08:10
Miranda...
1:08:12
- Was?
- Es ist schon lange Schlafenszeit für dich.
1:08:15
- Geh in dein Zimmer!
- Was ist denn los mit dir?
1:08:19
Liegt es an mir?
1:08:21
Nein. Auf gewisse Weise vielleicht,
aber auch wieder nicht.
1:08:24
- Hör zu, wenn du kein Interesse hast...
- lch habe Interesse. Sehr sogar.
1:08:28
Nicht dass ich kein Interesse hätte. Es ist...
1:08:33
Gibt es eine andere?
1:08:37
Ja.
1:08:44
Gott!
1:08:46
Tu... einfach so, als wäre das nie passiert.
1:08:49
OK.
1:08:54
Mein Gott!