1:32:02
- Bitte um Erlaubnis vorzutreten.
- Alex...!
1:32:06
lch weiß von lhnen und Anthony Bonino.
1:32:10
Schon in Ordnung.
1:32:11
Treten Sie beiseite.
1:32:17
Also, kassieren Sie immer noch?
1:32:21
Junger Mann, ich weiß nicht,
wer Sie sind oder was Sie wollen,
1:32:24
aber Sie machen einen großen Fehler.
1:32:26
lch schlage vor, dass Sie sich hier rausbegeben,
ohne ein weiteres Wort zu sagen,
1:32:31
sonst bekommen Sie ernsthaft Ärger.
1:32:34
Sie waren mein Vorbild, Sie Mistkerl.
Sie haben Bonino laufen lassen!
1:32:39
Bringen Sie ihn raus!
1:32:41
Er hat Beweise gegen Tony Bonino und...
1:32:45
Oh, mein Gott!
1:32:47
..die hätten ihm lebenslänglich gebracht!
Es war am 18. Mai 1964.
1:32:51
- Er ist doch Louie, nicht wahr?
- Und, und... Scheiße!
1:32:53
- Roosevelt lsland!
- Roosevelt lsland!
1:32:58
Mein Fotoapparat! Am Tag als ich starb!
1:33:00
Die Verhandlung ist auf 13 Uhr vertagt!
1:33:03
- Der Fotoapparat. Hol den Fotoapparat,
Corinne! - Lassen Sie ihn los!
1:33:38
Oh, Gott!
1:33:45
Nicht dass ich dich nicht liebe.
1:33:47
lch liebe dich. Und werd dich immer lieben.
1:33:50
Aber...
1:33:54
Menschen verändern sich.
1:33:58
In der Regel nicht so stark wie du, aber...