1:07:01
- Mi a baj?
- ltt lent.
1:07:05
Jó. Mi az?
1:07:08
Nem csináltam már 23 éve.
1:07:14
Ez... Jó, semmi baj.
1:07:17
Ez olyan, mint a biciklizés.
Az ember sosem felejti el.
1:07:21
Tudod... Ne aggódj. Corinne!
1:07:27
Édesem, kinyitnád ezt az ajtót?
1:07:30
Mert én igazán...
1:07:33
Ó, istenem...
1:07:36
Jó éjszakát!
1:07:39
Jó éjszakát!
1:07:41
Ó, a fenébe!
1:08:00
- Helló, drágám!
- Mama a szomszéd szobában van.
1:08:07
- Mit csinálsz itt?
- Miért, mit gondolsz, mit csinálok?
1:08:12
- Mi az?
- Már rég le kellett volna feküdnöd.
1:08:15
- Menj a szobádba!
- Mi bajod van?
1:08:19
Velem van valami baj?
1:08:21
Nem, nem veled.
Úgy értem, veled, de nem úgy.
1:08:24
- Nézd, ha nem érdekel...
- Érdekel. Nagyon is érdekel.
1:08:28
Nem arról van szó, hogy nem érdekel. Csak...
1:08:33
Akkor hát van valaki más?
1:08:37
- lgen?
- lgen.
1:08:44
Te jó ég!
1:08:46
Tégy úgy, mintha semmi sem történt volna.
1:08:49
Jó.
1:08:54
Ó, istenem!