1:17:00
- Dentro em pouco.
- Vou lá acima tomar um duche frio.
1:17:10
A Miranda telefonou. Trabalha até tarde.
1:17:14
- Posso ajudar?
- Não.
1:17:18
Estás bonita!
1:17:25
Philip, cortaste o cabelo!
1:17:28
- Qual é a razão?
- Tu.
1:17:43
Oh, Credo!
1:17:45
Oh, o gorila! Conta-lhe quando foste
um gorila nos anos da Miranda.
1:17:51
E preguei-lhes um grande cagaço!
1:17:53
Acho que lhe poupamos essa.
1:17:55
Como estou?
1:18:00
- Mais champanhe, chérie?
- Mais oui
1:18:17
Philip, excedeste-te!
1:18:20
- O jantar estava magnífico.
- Obrigado, Alex.
1:18:24
Brindo a isso!
1:18:25
Deves estar exausto.
Está com ar cansado.
1:18:28
- Muito mesmo. Quem dera que
não tivesses que ir. - Eu também!
1:18:33
Obrigado por tudo.
1:18:39
Adeus. Descansa!