:18:01
Miranda.
:18:05
Tack. Det var verkligen snällt.
:18:08
Se det som en examenspresent.
:18:10
- Jag tar inte examen.
- Jag gör det. I morgon.
:18:14
Verkligen? Gratulerar.
:18:16
Jag måste gå.
:18:17
OK.
:18:21
Hej då.
:18:25
- Det var inte din mamma, eller hur?
- Nej.
:18:30
- Ha ett bra liv.
- Tack. Du med.
:18:38
Today-showen är här.
Vi är inte klara! Det fungerar inte.
:18:42
Richard! Det är bara paniken före stormen.
:18:46
Corinne, Eleanor Roosevelts peruk saknas.
:18:49
Vad?! Den måste vara här.
Vi hittar den.
:18:52
- Mamie Eisenhowers kanske går.
- Fel parti. Hon är republikan.
:18:56
- Har du letat i förrådet?
- Nej. Jag är på väg.
:18:59
När du passerar Today-showen...
:19:01
se vad Willard Scott har på huvudet.
:19:04
- Ursäkta mig. Telefon.
- Jag är ute.
:19:07
- Det är din dotter.
- Åh! Jag är här.
:19:10
- Hallå, älskling!
- Hej Mamma
:19:12
Var är du?
:19:14
Jag är på New Jersey turnpike.
:19:16
Jag blir lite sen men
är hemma till middag.
:19:19
Bra! Är du ensam eller
är pojkvännen med dig?
:19:23
Vi gjorde slut för länge sen.
:19:25
Han var inte rätt för dig.
:19:28
Jag vet. OK. Jag måste gå.
:19:30
Ta vara på dig. Hej då.
:19:32
- Du hade rätt! I förrådet.
- Bra.
:19:36
- Och se vad jag hittade.
- Vad?
:19:39
Jackie Kennedys örhängen!
:19:42
De fanns med dinosaurtänderna.
:19:45
De kom bort när vi flyttade.
:19:50
Corinne, du borde ha varit den första damen.
:19:57
Det var jag, en gång.