:13:02
Ve en iyi arkadasîm, Philip,
ben olmadan hiçbir sey yapamaz.
:13:05
Ve tabi isim. Isimi, yemek rezervasyonlarîmî,
hayatîmî kaybedecegim.
:13:08
Bunlarî anlîyoruz. Gerçekten.
:13:11
- Benimle geliniz.
- Sagolun. Üzerimde bir gariplik vardî.
:13:15
Ne bekliyordunuz? Vücudunuz Wisconsin
Bulvarî'na salça gibi yayîldî!
:13:20
Iste burasî, kuyrugun sonu.
Çok tesekkür ederim, lütfen bekleyiniz.
:13:24
Nasîlsînîz? Iyi misiniz?
:13:26
Corinne!
:13:28
Hayîr, hayîr. Olay çîkarîyorsunuz.
:13:34
Tamam! Tamam!
:13:36
Benimle geliniz.
:13:42
Peki. Yalnîz bir sey daha.
:13:46
Hosça kal.
:13:52
Simdi asînî yapîyorum. Kîpîrdama.
:13:55
Tamam mî?
:13:57
Omar? Omar!
:14:00
Umutsuz bir tutkunluk vakasî.
:14:02
- Burada sizinle ilgilenecekler.
- Sagol. Çok tesekkürler.
:14:06
Washington DC'ye gitmem gerekiyor.
Kuzey Amerika'da.
:14:08
Washington nerede biliyorum, sag olun.
Kîz mî, erkek mi?
:14:12
- Ne demek istiyorsun?
- Kîz mî, erkek mi dogmak istiyorsun?
:14:15
Ben yeniden dogmak istemiyorum ki.
Oldugum gibi eve geri dönmek istiyorum.
:14:18
Bu imkansîz.
Su anda iki vücut arasîndasînîz.
:14:22
Bana bak, siz su anda bir ruhsunuz.
Geri dönmenizin tek yolu yeniden dogmaktîr.
:14:28
- Bunu istemiyor musunuz?
- Sanîrîm hayîr.
:14:30
- Nerede kalmîstîk, kîz mî erkek mi?
- Erkek.
:14:34
- Tamam, dogum yapan bir Eskimo kadîn var...
- Hayîr, Eskimo olmak istemiyorum.
:14:39
Bir Afrika Kabile Sefinin oglu.
16 yasînda on tane karîn olacak...
:14:42
Hayîr! Hayîr, benim karîm var.
:14:44
Tamam. Burada ilginç bir durum var.
:14:47
Oo! Rodeo Caddesi, Beverly Hills.
:14:49
- Mükemmel bir yer.
- Hayîr. Dogu Kîyîsî, anladîn mî? Dogu Kîyîsî.
:14:52
Havuz ya da ortak yatîrîm fonu?!
Seni oraya üç ay içinde gönderebiliriz.
:14:55
Bekleyemem!
:14:57
Gerçekten aceleniz var, öyle mi? Tamam...
:14:59
Cleveland. Washington'a en yakîn yer burasî.