Christmas Vacation
prev.
play.
mark.
next.

1:23:00
Where's the phone? I'm calling the police.
1:23:01
Just hold your wad there, fella.
1:23:04
Clark had nothin' to do with this.
This here was my idea.

1:23:08
All right. He's still fired
and you are going to jail.

1:23:13
It was my fault.
1:23:15
I lost my temper when I got my bonus
and I said a few things I shouldn't have.

1:23:19
Bonus? How did you get a bonus?
I cut out bonuses this year.

1:23:25
Thanks for telling us.
1:23:27
I was expecting a check.
Instead I got enrolled in a jelly club.

1:23:30
In 17 years with the company, I've gotten
a bonus every year, but this one.

1:23:35
You don't want to give bonuses, fine!
1:23:37
When people count on them
as part of their salary...

1:23:39
What you did just plain...
1:23:41
Sucks.
1:23:44
Thank you, Russ.
1:23:48
My cousin-in-law,
whose heart is bigger than his brain...

1:23:51
I appreciate that.
1:23:54
...is innocent. I'll be more than happy
to take the rap on this...

1:23:58
...on behalf of myself and every other
employee you rear-ended this Christmas.

1:24:23
Sometimes things look good
on paper, but...

1:24:26
...lose their luster when you see
how it affects real folks.

1:24:30
A healthy bottom line
doesn't mean much if...

1:24:33
...to get it, you have to hurt
the ones you depend on.

1:24:38
It's people that make the difference.
Little people, like you.

1:24:45
So, Carl...
1:24:48
...whatever you got last year...
1:24:51
...add 20 percent.

prev.
next.