:49:16
Bingo
:49:30
Te quedas hasta tarde ?
- Hola, Bill.
:49:32
Sí. Sólo...
:49:34
...terminando algunas pocas cosas.
Es el último día del año para mí.
:49:38
Que tengas una verdadera Feliz Navidad
:49:42
Tu también.
:49:45
Estás bien ?
:49:47
Sí.
:49:50
Bill, ya recibiste tu bonificación ?
:49:53
Acabo de hablar con mi hijo.
:49:55
Un mensajero de la empresa recién
trajo algo a mi casa.
:49:58
Nada como esperar
hasta el último momento, eh?
:50:02
Recibiste el tuyo?
:50:05
Si no está en la casa,
Estoy seguro vendrá en camino.
:50:07
Si no recibo esa bonificación,
estoy metido hasta aquí.
:50:12
No te preocupes. Ya vendrá.
:50:13
Feliz Navidad.
:50:15
A tí también.
:50:35
'Mele Kalikimaka' es lo que se dice
:50:39
En un radiante
:50:42
día de Navidad Hawaiano.
:50:44
Ese es el saludo isleño
:50:46
Que te enviamos
de la tierra
:50:50
Donde las palmeras se mecen.
:50:53
Aquí sabemos que la Navidad
:50:55
Será verde y radiante
:50:57
El sol brillando de día