Christmas Vacation
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:13:01
Letos pa bo lepa božiènica, kaj?
:13:04
Govori se, da te bodo izbrali
:13:06
...za Oblikovalca hrane leta.
:13:08
- Ne...
- To ni šala.

:13:11
Kaj je že tista novost pri Food 'N' Dry?
:13:13
Obloga za žitarice?
To je nehranljiva okrašena žitarica.

:13:17
Na pol prepustna. Brez osmoze.
:13:19
Obloga za kosmièe.
:13:20
Mleko ne prodre vanje.
:13:22
Izjemen proizvod.
:13:24
Všeè mi je.
:13:25
Kaj boš z božiènico?
:13:28
Porabil zase, upam.
:13:29
Jaz? Vraga.
:13:31
Poglej si to.
:13:38
Upam, da bo moja božiènica to pokrila.
:13:40
Mojbog. Bazen si si omislil.
:13:53
Plaèal sem že 7500$ predplaèila.
:13:56
Ti si zadnji družinski èlovek.
:14:00
Mark.
:14:02
Clark.
:14:05
Pravzaprav Bill, gospod.
:14:06
Ali se ti ukvarjaš
z oblogo za žitarice?

:14:09
Da, gospod.
:14:10
Predstaviti jo moram.
Rad jo omenim.

:14:14
Napiši mi kratek opis
in mi ga dostavi do konca dneva.

:14:17
Z veseljem.
:14:18
V jeziku laikov. Brez strokovnih
besed, ki jih nihèe ne razume.

:14:23
Da, gospod.
:14:27
Oh, g. Shirley...
:14:29
Dobili smo vašo èestitko in...
:14:31
...moja družina je poèašèena,
da ste se nas spomnili.

:14:35
Službene èestitke.
:14:41
Ne pozabite na poroèilo, Bill.
:14:43
Da, gospod. Vesel Božiè.
:14:46
Vesel Božiè. Kušni me na rit.
Kušni ga na rit. Kušni se na rit.

:14:50
Vesel Hanukkah.

predogled.
naslednjo.