:45:00
Malce drevesne vode mu ne kodi.
:45:03
Preden smo li, je popil
par litrov olja.
:45:06
Naslednji dan je dvignil nogo...
:45:11
Èe bo spil to vodo,
se bo drevo posuilo.
:45:14
Pridi ven.
:45:17
Pojdi stran. Pojdi v kuhinjo
nekaj pojest.
:45:22
Srèkan je, kajne?
:45:24
Edini problem je,
da je mahnjen na noge.
:45:28
Èe ga prime, te bo zagrabil
za nogo in odvlekel v mesto.
:45:34
Bolje da ga ni blizu,
èe nosi kratke hlaèe.
:45:39
Le za opozorilo.
:45:40
Èe navali nate,
ga pusti, da opravi svoje.
:45:46
Ne morem verjeti, da si
res tukaj v moji hii, Eddie.
:45:50
Tega dne nisem prièakoval.
:45:52
Tudi jaz sem vznemirjen.
:45:54
Prav sramotno,
da se starejim otrokom ni posreèilo.
:46:01
Bom jaz.
Ne skrbi. Je e v redu.
:46:08
Hèer sem imel v bolninici
zaradi divjega purana.
:46:13
Stareji sin, bog ga blagoslovi,
se pripravlja na kariero.
:46:17
- Faks?
- Karneval.
:46:20
Mora biti ponosen.
:46:23
Lani je brisal prah
na vozièkih.
:46:27
Naslednje leto bi lahko
ugibal teo obiskovalcev...
:46:31
...ali pa lajal pri Èvekajoèi eni.
:46:34
- Jo kdaj vidi?
- Ne.
:46:36
Rogovi ji poganjajo
tik nad uesi.
:46:40
Grda je kot smrtni greh, toda prijazna.
:46:42
Pa prekleto dobra kuharica.
:46:44
Ti lahko nalijem jajèni liker?
Ti prinesem kaj za pojest?
:46:46
Te odpeljem nekam bogu za hrbet
in te pustim umreti?
:46:49
Ne, mi je kar lepo.
:46:52
Sreèen sem, da sem tukaj.
:46:55
Kdaj si dobil ta bivalnik?
:46:58
A, tega bivalca misli?