Christmas Vacation
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:22:00
Ne morem ga kar napasti.
1:22:02
Èe te ni dovolj v hlaèah, potem bom jaz.
1:22:28
Ušla.
1:22:34
Mojbog.
1:22:39
Kaj se ti je zgodilo?
1:22:53
Kam pa gremo?
Nihèe ne bo odšel.

1:22:56
Nihèe ne bo zapustil
tega družinskega Božièa.

1:22:59
Vsi smo v tem.
1:23:02
Tukaj gre za popolno
dopustno nujno zadevo.

1:23:05
Nadaljevali bomo in imeli
najlepši Božiè...

1:23:08
...odkar je Bing Crosby stepal
z Dannyjem smotanim Kayom.

1:23:11
In Božièek naj stisne svojo
debelo rit skozi dimnik...

1:23:14
...in bo našel najlepšo skupino
gumpcev daleè naokoli.

1:23:19
Pravi bumbar si.
1:23:20
Ne razjezi me, Art.
1:23:23
- Konec je.
- Glede na božièkovo uro še ni.

1:23:26
Ne vmešuj se, oèka.
1:23:28
Clark, najbolje je, da gredo vsi domov.
1:23:31
Preden bo še huje.
1:23:33
Huje?! Kako je lahko huje?
1:23:36
Poglej naokrog, Ellen.
Mi smo v peklu!

1:23:58
Sin.

predogled.
naslednjo.