Christmas Vacation
prev.
play.
mark.
next.

:25:10
Oèigledno je nešto razbilo prozor.
Nešto je palo na kasetofon.

:25:24
A zašto je tepih mokar, Tede?
:25:27
Nemam pojma.
:25:37
Oæeš li malo požuriti, Klark?
Smrzavam se ovde.

:25:40
Dvesta pedeset žica sa svetiljkama,
sto sijalica na svakoj žici...

:25:45
...ukupno 25,000 uvoznih
Italijanskih sijalica.

:25:51
Dvadeset i pet hiljada.
:25:52
Nadam se da niko koga poznajem
neæe prolaziti ovom ulicom...

:25:55
...i videti me kako stojim u dvorištu
i buljim u sopstvenu kuæu.

:25:58
Ako ti znaju æaleta,
neæe se èuditi.

:26:02
Upali!
:26:04
Posveæujem ovu kuæu
Božiæu porodice Grizvold.

:26:12
Tuš, moliæu lepo.
:26:16
Tuš.
:26:32
"Ova kuæa puna sreæeeeee"
:26:50
Prelepo, Klark.
:26:52
Ko sad troši pare na gluposti.
:26:55
Nadam se da tvoja deca uviðaju
koliko je ovo trošenje uludo.


prev.
next.