1:05:00
Un uomo ammazza per soldi.
Non conosce neanche la vittima.
1:05:04
Uccide, tu lo paghi,
e poi lui uccide di nuovo.
1:05:07
Che alternative avevi?
1:05:10
Come ho fatto a cadere così in basso?
1:05:13
Cosa avevo nella testa?
1:05:16
Judah, l'hai detto anche tu.
Si vive una volta sola.
1:05:22
Jack, sono andato a casa sua.
1:05:24
Dovevo prelevare
degli elementi incriminanti.
1:05:28
L'ho vista lì... che fissava il vuoto.
1:05:32
Un oggetto inerte.
1:05:35
Non c'era niente dietro ai suoi occhi,
se ci guardavi dentro.
1:05:39
Si vedeva solo un...
1:05:41
un vuoto nero.
1:06:18
Desidera?
1:06:22
Un tempo abitavo in questa casa.
1:06:25
Davvero? Quando?
1:06:28
Molti anni fa.
1:06:31
Io e mio fratello
correvamo per queste stanze.
1:06:35
Era un bambino fantastico, mio fratello.
Eravamo molto vicini, allora.
1:06:43
Mio padre aveva grandi speranze per lui,
ma le cose non hanno funzionato.
1:06:52
Le dispiace se resto
da solo un momento?
1:06:54
Mi sento sopraffatto dai ricordi...
1:06:57
Faccia pure.