:28:01
Г-н Кийтинг да е отговорен за Нийл?
Те това ли разправят?
:28:05
А кой друг бе, тъпако?
Управата? Г-н Пери?
:28:10
Г-н Кийтинг ни подтикна към тези глупости,
не беше ли така?
:28:13
Ако не беше той, сега Нийл щеше да си седи
:28:15
мирно и кротко в стаята, да си учи химията
:28:18
и да си представя как му викат "Докторе"!
- Това не е вярно, Камерън!
:28:20
И ти го знаеш!
Г-н Кийтинг не ни е подтиквал към нищо.
:28:22
- Нийл обожаваше актьорството.
- Абе, вярвай каквото искаш,
:28:25
но аз ви казвам -пратете Кийтинг на стола.
:28:28
Мисълта ми е, за какво да си проваляме живота?
:28:41
С това си подписа документа за изключване, Нюанда.
:28:47
И ако останалите от вас имат акъл,
ще направите като мен!
:28:52
Те и без това знаят всичко.
:28:56
Кийтинг не можете да го спасите вече,
:29:01
но можете да спасите себе си.
:29:36
Нокс Оувърстрийт.