:59:04
Bude mì nenávidìt.
:59:08
Danburryovi taky.
:59:10
Rodièe mì zabijou!
:59:17
Ale co, kalu na to.
:59:19
Máte pravdu.
Carpe diem.
:59:23
A to dopadne, jak chce.
:59:33
- Haló?
- Haló, to je Chris?
:59:36
Ahoj. Tady Knox Overstreet.
:59:39
- Ahoj. Jsem ráda, e volá.
- Je ráda, e volám.
:59:44
Chetovi rodièe
jedou o víkendu pryè.
:59:48
- Nechce pøijít na veèírek?
- Na veèírek?
:59:51
- V pátek veèer. Asi tak v sedm.
- Skvìle. Pøijdu, Chris.
:59:55
V pátek veèer u Danburryù.
:59:57
Jo, jasnì. Dìkuju.
1:00:04
Je to moný?
1:00:06
Chtìla mi volat.
1:00:09
Pozvala mì na veèírek.
1:00:11
K Chetovi Danburrymu?
1:00:14
-No a?
-Co?
1:00:16
Nebere to doufám jako rande?
1:00:21
Jasnì, e ne.
Ale o to pøece vùbec nejde.
1:00:25
A o co jde?
1:00:29
Jde o to, e...
1:00:37
...na mì myslela.
1:00:41
Vidìl jsem ji jednou
a u na mì myslí.
1:00:45
Nìco se stane, kluci.
Cítím to.
1:00:51
Musí být mou.
1:00:56
Diem carpe.