1:35:01
Ale, pane Perry...
1:35:02
Nedìlejte to jetì horí.
1:35:16
Mùeme jít zpátky pìky?
1:35:19
Kapitáne?
1:36:06
Snaíme se pochopit,
proè nám poøád vzdoruje.
1:36:13
Ale v ádném pøípadì
nedovolíme, aby sis znièil ivot.
1:36:18
Zítra odejde z Weltonu
a zapíu tì na vojenskou kolu.
1:36:21
Pùjde na Harvard a bude lékaøem.
1:36:28
Dalích deset let.
1:36:30
- To je vìènost.
- Dìlá, jako bys el do vìzení.
1:36:37
Nic nechápe.
1:36:39
Dostals pøíleitost a nedovolím,
abys ji promarnil.
1:36:42
- Mùu ti øíct, co cítím?
- Co? Tak mluv! Co cítí?
1:36:49
Tak co?
1:36:59
To tvoje divadlo?