1:48:02
Vaim rodièùm jsme tuto tragédii
podrobnì vysvìtlili.
1:48:06
Také je zasáhla.
1:48:14
Na ádost Neilovy rodiny
celý pøípad dùkladnì vyetøím.
1:48:24
Oèekávám vai spolupráci.
1:48:38
- Øíkals mu o schùzi?
- Dvakrát.
1:48:40
Máme pìkný prùvih.
1:48:43
- Jak to myslí?
- Cameron to øekne.
1:48:45
- Práskne nás Nolanovi.
- Co mu øekne?
1:48:48
O klubu.
Myslete.
1:48:52
Správní rada, øeditelství,
pan Nolan.
1:48:55
Myslíte, e to nechají
jen tak být?
1:48:59
kole to ublíí.
Potøebují obìtního beránka.
1:49:18
Co je, kluci?
1:49:21
Byl jsi práskat, co?
1:49:23
Jak to myslí?
1:49:26
Øekl jsi Nolanovi o klubu.
1:49:29
Pokud o tom neví,
tahle kola má kodex cti.
1:49:34
Kdy se tì uèitel zeptá,
poví pravdu.
1:49:39
Je v tom a po krk
a chce si zachránit vlastní kùi.
1:49:43
Sáhne na nìj a vyhodí tì!
1:49:44
- U je to stejnì jedno!
- To pøece neví.
1:49:46
Má pravdu, Charlie.
1:49:48
Jestli máte rozum,
tak budete taky spolupracovat.
1:49:53
Nechtìjí nás potrestat.
1:49:55
Jsme obìti.
1:49:58
My a Neil.
1:49:59
Po kom jdou?