:07:03
Najbolji u svojoj generaciji.
Najbolji student u zemlji.
:07:07
Dobrodoao u 'Hellton'.
:07:10
Teko je. Ukoliko
nisi genij poput Meeksa.
:07:14
Laska mi pa mu pomaem
s uèenjem latinskog.
:07:16
I engleskog i trigonometrije.
:07:24
Oèe, mislio sam da si otiao.
:07:27
Ostanite sjediti.
:07:30
Neil, upravo sam
razgovarao s g. Nolanom.
:07:33
lma previe
izvannastavnih aktivnosti.
:07:37
Neæe vie raditi
na kolskom godinjaku.
:07:39
Ali ja sam pomoænik urednika.
:07:42
ao mi je.
-Ne mogu. Nije poteno.
:07:45
lsprièajte nas.
:08:00
Nemoj mi se nikad
suprotstavljati pred drugima.
:08:03
Kad zavri medicinski
fakultet, radi to eli.
:08:06
Do tada radit
æe to ja kaem.
:08:10
Da. ao mi je.
:08:14
Tvojoj majci ovo puno znaèi.
:08:19
Zna da si uvijek
uzmem previe obveza.
:08:23
Pravi momak.
:08:26
Zatreba li neto, javi nam.
:08:37
Zato ti ne doputa
da radi to eli?
:08:41
Odgovori mu. Gore
od ovoga ne moe biti.
:08:44
Odgovara li ti svojima,
g. Buduæi Odvjetnièe, Bankaru?
:08:48
Ni meni se to nimalo ne sviða.
:08:51
Ne govori mi kako da
razgovaram sa svojim ocem.
:08:54
to æe uèiniti?
:08:57
Ono to moram. Neæu
raditi na godinjaku.