:17:05
¡No te muevas!
:17:16
Por la chucha, hueón.
:17:19
Termina tu sentencia.
:17:21
Estúpido.
:17:29
Inspector Li, el sospechoso Eddie Hung tiene un rehén...
:17:32
En un trolebus...
:17:34
¿Puedes verlo claramente?
:17:36
- ¿Puedes?
- Sí.
:17:38
- ¿Por qué disparaste?
- Instinto.
:17:40
¿Consideraste la seguridad de los pasajeros?
:17:43
¿Escuchaste algun grito de auxilio antes de disparar?
:17:44
Tiempo insuficiente.
:17:45
El rehén tenía una trombosis coronaria.
:17:48
Ella murió de un infarto cardiaco.
:17:50
Su familia entabló una demanda.
:17:53
- Eres responsable por su muerte.
- Es absurdo.
:17:56
¿Cómo iba a saber que ella tenía problemas cardiacos?
:17:58
He seguido el caso de Eddie Hung por 7 meses.
:18:00
Ese tipo es un maniaco. Le dispara a cualquiera por cualquier razón.
:18:04
¿Debería haber esperado a que él la matara?
:18:08
Olvidas que acabo de ver cómo mató a un policía.
:18:11
¿Quién es responsable por la muerte de ese policía?
:18:20
¡Perfecto!. Haz lo que quieras.
:18:23
He usado todo tipo de quejas.
:18:26
Una más no hace la diferencia.
:18:47
¡Atrapa!
:18:58
- Cómo está la mano acción?
- Bastante útil.