:13:02
- Putain, c'est qui ça ?
- C'est un bon pote.
:13:04
- Dis bonjour à Eddie.
- Eddie.
:13:06
Fouillez le !
:13:10
Eddie, c'est quoi cette sécurité ?
:13:13
C'est pas notre premier deal.
:13:19
Il a peut-être un air familier.
:13:20
Voilà $200,000.
On va vérifier les armes en premier.
:14:05
Qu'est-ce que vous faites les gars ?
:14:07
Rien de spécial, monsieur l'agent.
Une réunion.
:14:09
Ouvrez le coffre.
:14:11
Ouvrez le !
:14:12
Maintenant !
:14:19
Putain !
T'as voulu me coincer, hein ?
:14:21
T'es un flic ?
:14:23
Parle !
:14:27
Je suis pas flic!
Je ne t'ai pas trahit.
:14:32
Alors comment est-il venu ici ?
:14:34
C'est pas un flic !
Je parierai ma vie dessus, Eddie !
:14:37
Putain de menteur,
je n'aurais pas du te faire confiance !
:14:39
Ce type est un flic.
Je le reconnais !
:14:41
T'as tout faux.
:14:55
Chang, je vais l'avoir !