:32:02
Qu'est ce qui c'est passé ?
:32:04
- Une plaie par balle.
- Vite, posez là.
:32:07
Infirmiere, prenez sa tension.
Preparez la pour l'operation.
:32:11
Masque a oxygene.
:32:13
Comment va t'elle ?
:32:18
Tension instable.
Pouls faible.
:32:21
Tension basse.
:32:27
- Avez-vous vu un homme transportant un enfant ?
- Il est allé aux urgences.
:32:30
- Arrétez toute personne suspecte.
- Bien monsieur!
:32:31
Etes vous de la famille de la patiente ?
Comment a t'elle été blessée ?
:32:34
Monsieur, vous ne pouvez pas partir !
:32:37
Je dois noter votre nom.
:32:40
Ou est-il ?
:32:54
Je suis inspecteur.
Continuez.
:33:07
- Très bien, infirmières, ignorez-les.
- Bien.
:33:11
Ne perturbez pas le docteur.
Posez vos armes.
:33:59
- Qu'est-ce qu'il c'est passé?
- Il y a eut un coup de feu.