:54:03
C"est bon !
:54:07
- Si ça, c"est pas de l"amour.
- T"es sourd, ou quoi ?
:54:12
- Pino, je téléphone.
- ça, je le vois.
:54:18
Tina, je dois raccrocher.
Oui, Pino est un con.
:54:22
A plus tard.
:54:26
Tout le monde est content?
:54:29
Chez Sal... Oui, une seconde.
:54:32
Deux grandes aux anchois...
et une au saucisson.
:54:38
Ne quittez pas.
:54:40
Tu vois ? Mookie parle au téléphone,
:54:43
et les gens veulent passer
des commandes. On perd des clients.
:54:53
- Pourquoi les nègres sont si cons ?
- Si tu vois un nègre, tabasse-le.
:54:58
- Fais chier. Laisse ce téléphone !
- Mookie, laisse tomber !
:55:05
- Je peux te parler un instant?
- Quoi ?
:55:12
Pino, qui est
ton basketteur favori ?
:55:15
Magic Johnson.
:55:17
- Ton acteur préféré ?
- Eddie Murphy.
:55:19
Ta rock star préférée ? Prince !
:55:23
- T"es un malade de Prince.
- Le Boss ! Bruce !
:55:27
T"en as toujours après les nègres
et tes stars, c"est tous des nègres.
:55:33
C"est différent. Magic, Eddie,
Prince... c"est pas des nègres.
:55:39
Je veux dire,
ils sont pas noirs. Je m"explique...
:55:44
Ils sont pas vraiment noirs,
ils sont noirs, mais pas vraiment.
:55:48
Ils sont plus que ça.
C"est... différent.
:55:51
- C"est différent?
- Pour moi, c"est différent.
:55:55
- Au fond, tu voudrais être noir.
- Arrête tes conneries !