:07:00
Kan du snakke engelsk?
Datoen!
:07:03
- Datoen?
- Dato?
:07:05
- De marcha!
- Marcha?
:07:07
- Hva babler'u om?
- 1991.
:07:09
Mars.
Det er mars, din jævel, mars.
:07:13
- Sikkert at det er 20?
- 20.
:07:16
Nei. Nei. Ta dem ut.
Tell dem igjen.
:07:19
- Tell dem igjen, mann.
- Jævel.
:07:41
Kan jeg hjelpe deg?
:07:45
Jeg vil ha noen blomster.
:07:47
- Hele greia?
- Hele greia.
:07:50
- Den er veldig dyr.
- Jeg veit det. Jeg skal betale.
:08:13
Jeg tenkte du ville like disse.
:08:18
Kanskje ikke.
:08:21
Det er ingenting
som duften av nyplukkede blomster.
:08:25
Er du ikke enig, Mor Søster?
:08:29
Om sommeren kan du bare kjenne
lukta av søppel.
:08:32
Lukt er sterkere enn alt annet,
:08:35
særlig den myke,
søte lukten av blomster.
:08:38
Hvis du ikke har noe imot det
så setter jeg meg her
:08:41
og lukter litt på dem,
så går jeg videre.
:08:46
Gudskjelov er sola på vei ned.
:08:50
Det er hett som i en bakerovn.
:08:54
Ja, fy søren.
Vel, jeg får komme meg av gårde.