Do the Right Thing
prev.
play.
mark.
next.

:45:00
Pre nego što
završim sa poslom!

:45:04
Mookie, voliš li me?
:45:09
Da li te volim?
:45:11
Mookie, skidaj se s telefona!
-Gotov sam za sekund!

:45:16
Volim te! Posvetio sam ti jednu
pesmu na radiju kod Voljenog Tatice!

:45:19
Jaka stvar?!
:45:21
Zvaæe nas neko Mookie da naruèi!
-Sad æu!

:45:27
Devojko, ludo te volim!
:45:29
Jesi li gluv, ili šta?
:45:31
Pino, prièam preko telefona!
-Vidim to!

:45:36
Tina, moram da idem.
Pino mi sere! Vidimo se.

:45:43
Jeste li sada zadovoljni?
:45:45
"Salova Èuvena" picerija!
:45:48
Tri pice, u redu!
Saèekajte molim vas!

:45:55
Vidiš tata, dok Mookie prièa, ljudi
pokušavaju da naruèe pice.

:45:58
Zbog njega gubimo posao!
:46:01
Mookie, radi jebeni posao!
:46:06
Praviš od nas budale.
:46:08
Jel te nekad èamuga
šutnuo u bulju?

:46:10
Ma, jebi si! Drži se
što dalje od telefona!

:46:12
Hej, Mookie pusti to!
:46:16
Možemo li da
poprièamo malo?

:46:18
Hajde!
:46:21
Pino, ko ti je omiljeni
košarkaš? -Magic Johnson!

:46:25
A glumac?
-Eddie Murphy!

:46:28
Ko ti je omiljeni rock-pevaè?
Prince?

:46:31
Ne, Bruce! -Prince!
-Bruuucce!!!

:46:34
Pino, kako to da
voliš sve same crnce?

:46:39
Magic, Eddie, Prince.
oni nisu crnci!

:46:44
Ovaj... oni nisu pravi crnci.
:46:46
Da ti objasnim.
:46:48
Nekako mi nisu skroz crni.
Oni su nešto drugo.

:46:57
Pino, mislim da u dubini
duše želiš da budeš crnac!


prev.
next.