:28:02
Moe och Joe Black.
:28:04
- Är de bröder?
- Ja, de är bröder.
:28:07
Om brandposten sätts på igen
:28:10
så ligger ni jävligt illa till.
:28:12
Jag ställer er till svars.
:28:14
Fråga honom, han vet.
Han är mitt vittne, han såg det hela.
:28:18
- Säg vad du såg.
- Vi frågar honom.
:28:23
Jävla skitsnack.
:28:24
- Vet du nåt om det här?
- Vilka var de?
:28:27
De som skvallrar vet inte
:28:32
och de som vet skvallrar inte.
:28:36
- Vad är det där för jävla voodoo?
- Smartskalle.
:28:39
Mayor vet ingenting, okej?
:28:43
Går han?
:28:45
Låt vattnet vara.
Simma ute på Coney Island.
:28:48
Jag pratar med dig.
Går han? Men jag, då?
:28:51
Jag föreslår att du hoppar i bilen
innan de tar allt.
:28:55
Ha en bra dag.
:29:04
Gick han för en halvtimme sen?
Nej, inga problem.
:29:07
Mookie har gått... Var fan har du
varit? Jag driver ett företag här.
:29:12
- Gör det, då.
- Ta med den till radiostationen.
:29:15
- Love Daddy?
- Ja.
:29:18
Jag hänger med Mookie, okej?
:29:21
Ja, se till att Mookie inte sölar.
:29:25
- Vänta, Mook!
- Du ska ingenstans.
:29:28
Hur är det?
:29:29
Vito, jag vet att Pino är din bror,
:29:32
men du borde spöa honom
nästa gång han petar på dig.
:29:36
Spöa honom
nästa gång han slår dig.
:29:41
Jag uppskattar din omtanke,
men det har inget med dig att göra.
:29:46
Ja, men du borde spöa honom.
Inte nu, Smiley.
:29:50
Om jag hade en sån brorsa
skulle vi slåss varenda dag! Smiley!
:29:55
Du har ingen sån bror, Mook.
:29:58
Stick härifrån, Smiley!