:31:00
Искаш си 33-те цента?
Ето ти долар!
:31:02
Ето ти 10! Напълни си
целия килер със сьомга!
:31:05
Къде ти е възпитанието Були!
:31:07
Да ми размахваш пари така!
:31:09
Не искам пари.
Искам си нещата!
:31:12
- Консерва със сьомга?
- Беше си моя!
:31:16
Вчера му оставих достатъчно храна.
:31:19
Бях напълно ясна.
:31:21
Като децата е. Ако искат нещо,
просто го взимат!
:31:25
Никога няма да си признае.
:31:27
"Не съм," ще каже,
"Не знам нищо за това!"
:31:30
Не ми харесва да живея така!
Без да ми се спазва правото на
лична собственост.
:31:36
Давай, защити го.
Винаги го правиш!
:31:40
Предавам се! Искаш да караш отново,
направи си застраховка.
:31:44
Вземи тролей.
:31:46
Купи си такси!
Каквото поискаш!
:31:49
Просто ме остави намира!
:31:51
Но, Були...!
:31:57
Какво прави тук по това време?
:32:01
Казвам ти, че няма да е за добро!
:32:17
Смятам, че трябва
да поразчистим навън!
:32:20
Извинете, г-н Вартан.
Заети ли сте?
:32:24
Трябва да проведем малък
разговор, Хоук.
:32:28
Добре, нека само си сваля палтото.
:32:39
Вчера, докато ви нямаше,
изядох една консерва със сьомга.
:32:42
Знам, че казахте
да си взема от пържолите.
:32:47
Те бяха малко жилави.
:32:49
Така, че ще спра в Пигли Уигли
да ви взема една консерва.
:32:53
Ще искате ли да я поставя на полицата?
:32:56
Да, благодаря ти, Хоук.
:32:59
Сега се връщам господин Вартан.