:09:04
Oskare!
:09:07
Da, èujem vas.
:09:09
Vidi onu stvarèicu
to visi na vratima?
:09:14
Samo momenat.
:09:16
- Evo je.
- Pritiskaj je dok se ne zakaèi.
:09:23
- Uradio sam. ta sad?
- Povuci ruèicu.
:09:40
Izvini jel' ti radi ovde?
:09:41
- Ne, ovo je Houk.
- Houk Kolberg.
:09:44
- Odkad se razume u liftove?
- Vozio sam za mlekaru.
:09:49
Imali su jo gori lift od ovoga.
:09:51
- Seæate se? Prièao sam vam o Houku.
- Da, naravno.
:10:07
Izvinite gospodine.
:10:09
- Vi ste Jevreji, zar ne?
- Jesmo, to pita?
:10:13
Da vam pravo kaem,
vie volim da radim za Jevreje.
:10:16
Prièa se da su krti i ta ja znam.
:10:19
- Ali ja ne dam da se tako prièa.
- Drago mi je.
:10:45
- Gde si zadnje radio?
- Kod sudije Stouna.
:10:49
- Jevrejski gospodin, kao i vi.
- Vozio si ga?
:10:52
Sedam godina,
i jo bih da nije umro.
:10:56
Gða Stoun je elela da se selim sa njom u Savanu.