:22:01
Uh, what?
:22:03
It's, uh,
it's a jungle book store.
:22:07
That's right... No.
Oh, sure. There are jungles
in Baltimore.
:22:12
I know that, sweetheart.
I- I know.
:22:14
I- I miss you too.
:22:16
I will. Listen. I will... I will...
I will call you tomorrow.
:22:19
I promise you.
That's right. Bye-bye.
:22:22
Y- Y-You... Say hello
to the birds for me.
Yeah, bye-bye.
:22:26
"Yadzia."
:22:28
Come home with me
and I'll show you something
your Yadzia would blush at.
:22:42
Would you still want me...
:22:45
- if we both died young...
- Oh, Masha.
:22:50
And were buried in the same plot
and I came to you...
:22:55
in your grave?
:22:58
Would you still want me?
:23:01
Always.
Always, Masha.
:23:13
Herman?
:23:15
Herman?
:23:17
- Herman, wake up.
- Mm.
:23:20
Herman, Masha says
she's gonna meet you
in the cafeteria at 12:00.
:23:25
And, uh... they're looking
for you in the newspaper.
:23:29
See?
:23:32
Nowadays, when someone
is looked for in the newspaper...
:23:35
it's no small matter.