1:02:00
You do know how to play the horn,
do you?
1:02:04
You do know how to play the horn,
the horn, do you? - Yes, sir, yes.
1:02:08
Then I expect you'll be leaving
first thing in the morning, eh?
1:02:29
Keitel! Keitel Blacksmith!
1:02:31
Have you forgotten
why you came on this voyage?
1:02:36
Do you want Erik to
wake the Gods?
1:02:41
How can we stop him now?
1:02:43
Take this. And throw it from
the cliff heights.
1:02:46
They'll never be able to make the
Horn Resounding sound without it.
1:02:50
Why me? Why don't you do it?
1:02:54
Hurry!
1:02:57
Surely you haven't forgotten
the Blacksmith's Oath?
1:03:21
It's only me.
1:03:24
I was just going out
to water the dragon.
1:03:27
Clumsy idiot.
1:03:45
The Blacksmith's Code.
1:03:53
- Keitel!
- What?
1:03:55
- What are you doing, Keitel
Blacksmith? - Get away, Snorri.
1:03:57
- What have you got there?
- Get off!
1:03:59
Snorri, get away...