:40:27
'Bye.
:40:31
What?
:40:39
What are you grinning at, you ghost?
:40:42
"If you build it...
:40:46
"...he will come."
:41:00
-Oh, my God.
-What? What is it?
:41:07
It's my father.
:41:14
"Ease his pain."
:41:17
"Go the distance."
:41:22
It was you.
:41:27
No, Ray. It was you.
:41:57
My God.