1:07:00
Misschien om te zien
of een inning de wereld kan veranderen.
1:07:04
- Denk je dat het zo is ?
- Voor deze mensen wel.
1:07:07
Was hij aan slag geweest,
dan was hij misschien blijven honkballen.
1:07:11
Ik weet het niet.
1:07:14
Je vrouw belde eerder.
Je moet haar vanavond bellen.
1:07:25
Ik ben Oké.
Ik ben gewoon blij dat jij 't bent.
1:07:28
Luister, ik heb met de bank gesproken...
1:07:32
en ze gevraagd of we
twee betalingen konden overslaan...
1:07:35
en ze vertelden me dat ze de promesse
op de boerderij net hadden verkocht...
1:07:39
aan Mark en zijn partners.
1:07:43
Juist. Zij hebben het document nu.
1:07:45
Hij zegt dat we aan hen moeten verkopen
anders gaan zij over tot executie.
1:07:51
We hebben het geld niet.
1:07:54
Ik moet meneer Mann
eerst naar Boston terugbrengen.
1:07:59
- Nee.
- Wacht even.
1:08:03
Ik ga met je mee naar Iowa.
1:08:08
We komen thuis.
1:08:13
Ik kan nu niet stoppen.
Ik moet het honkbalveld zien.
1:08:17
Niet iedereen kan het zien.
U misschien niet.
1:08:21
't Is te proberen.
1:08:28
Ik heb alle karma nodig die ik kan krijgen.
1:08:36
- Bedankt. U bent de eerste auto.
- Hoe ver moet je ?
1:08:40
- Hoe ver moeten jullie ?
- Iowa.
1:08:42
Als het mag, rij ik gewoon een eindje mee.
Ik speel honkbal.
1:08:48
- Stap maar in.
- Oké.
1:08:58
Ik zoek een plek om te spelen.