1:01:23
Jeg tror det var toget som kørte af sporet
i 1920, hvor flere hundrede døde.
1:01:28
- Så du lokomotivnummeret?
- Beklager. Jeg gik glip af det.
1:01:36
Noget prøver at stanse os.
Vi må nærme os.
1:01:41
- Hvor er Ray?
- Ray?
1:01:51
Gutter!
Undskyld.
1:01:55
- Jeg fandt det, det er et hul her.
- Hvad med udstyret?
1:02:17
Utrolig.
1:02:21
Hvad var det jeg sagde?
1:02:26
- Utrolige mængder negativ energi.
- New York, sikke en by!
1:02:34
Lad os se hvor dybt det er.
Få en måling.
1:02:42
Ok, to meter ...
1:02:45
- Fire meter. Nogen trækker i snøren.
- Vent lidt.
1:02:51
Hjælp mig.
1:02:57
Hold den!