:55:00
- Why is this closed?
- Winston!
:55:07
Back away.
:55:27
Taxi!
:55:33
Pete, we've got incredible news.
:55:37
All-you-can-eat barbecue rib night
at the Sizzler?
:55:41
The photos of Vigo show
a river of slime flowing behind him.
:55:46
We're going to see if we can trace
the source of the flow.
:55:52
Egon thinks there may even be
a surge in cockroach breeding.
:55:56
- Hi, boys. What's up?
- Hi.
:56:00
Dana, the guys are going down into
the sewer to check for slime stuff.
:56:05
Egon thinks there may be a surge
in cockroach breeding.
:56:09
Do you want to blow off this dinner
and go with them?
:56:16
Taxi!
:56:20
Women. Huh?
:56:31
Watch your step.
:56:36
- I hate this.
- There's an entrance along here.
:56:41
I'm not getting anything yet.
:56:44
At least
we can't see the cockroaches.
:56:47
It's the subway rats
you've got to worry about.
:56:52
- Some of them go up to five kilos.
- Enough, all right?
:56:56
Can you hear them behind the walls?
There must be thousands of them.