:31:00
Vous profitez de la crédulité
de gens innocents.
:31:06
Si je n'avais pas les mains liées
par la loi, -
:31:11
- je vous ferais tout simplement
brûler sur un bûcher.
:31:28
Oh, mon Dieu. Les Frères Scoleri!
:31:36
Les Frères Scoleri! Je les ai
condamnés à la chaise électrique.
:31:44
- Faites quelque chose!
- Vous croyez aux fantômes?
:32:00
- A l'aide!
- Voyez ça avec mon avocat.
:32:04
Ils sont encore sous le coup
d'une décision judiciaire.
:32:09
- Ils risquent des problèmes.
- Et on n'en veut pas d'autres.
:32:26
- C'est à votre tour, Bubbles.
- J'annule la décision!
:32:40
C'est tout ce que je déteste
dans ce boulot.
:32:48
- J'espère que ça fonctionne encore.
- Ils sont garantis 5000 ans.
:32:55
Pas le temps de faire un test.
On y va.