1:28:01
El Fuerte Wagner.
1:28:05
Wagner cuenta
con un Columbiad de 10 pulgadas...
1:28:07
tres cañones de 32 libras...
1:28:10
un cañón de 42 libras...
1:28:12
un mortero de 10 pulgadas...
1:28:14
y cuatro obuses de 12 libras.
1:28:18
Además de una guarnición
de mil hombres.
1:28:21
Ahora, como muchos de Uds.
tal vez sepan...
1:28:24
durante los últimos cuatro días,
nuestra Marina ha debilitado a Wagner...
1:28:27
con un ataque constante.
1:28:29
El cuartel general ha determinado
una hora para nuestro ataque.
1:28:33
Procederemos
con un asalto trontal directo...
1:28:35
mañana al atardecer.
1:28:38
El problema...
1:28:39
es acercarse.
1:28:42
El océano y el pantano dejan
una franja angosta de arena...
1:28:45
por la cual sólo podemos enviar
a un regimiento por vez.
1:28:49
Nuestra mejor esperanza es
que el regimiento líder...
1:28:51
ocupe a los rebeldes el tiempo necesario
para que los retuerzos puedan avanzar.
1:28:57
De más está decir...
1:28:58
que las víctimas en el regimiento líder
pueden ser extremas.
1:29:03
General Strong.
1:29:07
El 54to. de Massachusetts...
1:29:09
solicita el honor de conducir
el ataque al Fuerte Wagner.
1:29:23
El Coronel Shaw, ¿verdad?
1:29:25
Sí, señor.
1:29:27
Hace dos días que Ud. y sus hombres
no duermen.
1:29:32
Eso es correcto, señor.
1:29:33
¿Tienen la tuerza
para conducir este ataque?
1:29:40
Pelear requiere más que descanso, señor.
1:29:44
Está el carácter.
1:29:48
Está la tortaleza de corazón.
1:29:53
Debería habernos visto en acción
hace dos días.
1:29:58
Era algo maravilloso de ver.