1:11:00
Morts par miIIiers.
Morts pour toi, idiot !
1:11:03
C'est moi qui creusait Ieurs tombes.
1:11:05
Et en creusant, je me demandais :
" Mon Dieu, quand viendra notre tour ?"
1:11:11
Le moment viendra
où il faudra casquer...
1:11:13
et nous engager comme des hommes.
Comme des hommes !
1:11:19
RéfIéchis avant de nous traiter
de " négros" .
1:11:21
Je n'en vois qu'un ici, toi.
1:11:27
Fais attention, sinon tu ne seras
jamais rien d'autre.
1:11:33
Vous autres, reprenez Ie boulot.
1:12:01
Asseyez-vous.
1:12:08
Mon colonel, que puis-je faire
pour vous ?
1:12:12
Vous pouvez me transférer au front
avec mon régiment.
1:12:17
Impossible, mon colonel.
1:12:18
Vous êtes trop précieux
pour mes opérations ici.
1:12:34
Puis-je m'asseoir ?
1:12:49
J'ai écrit une lettre à mon père...
1:12:51
Ie priant de contacter Ie gouverneur
Andrew et Ie président Lincoln.
1:12:56
Mais inutile d'attendre,
n'est-ce pas ?