1:24:02
Comment cela ?
1:24:10
En casquant et en nous battant.
1:24:15
Mais je ne veux toujours pas
porter votre drapeau.
1:24:23
Pour prendre Charleston,
on doit anéantir Ies forts...
1:24:26
qui protègent son port.
1:24:27
Et Ie premier qui doit
être pris est celui-ci.
1:24:30
Le fort Wagner.
1:24:34
Wagner a un canon de 25 cm...
1:24:36
trois pièces de trente-deux
à canon Iisse...
1:24:39
un canon de 20 kilos...
1:24:41
un mortier de 25 cm...
1:24:43
et quatre obusiers de 5 kilos.
1:24:46
PIus une garnison
d'environ 1 000 hommes.
1:24:50
Comme Ie savent
certains d'entre vous...
1:24:52
ces derniers jours,
notre marine a affaibli Wagner...
1:24:55
avec un barrage constant.
1:24:57
Le quartier général a déterminé
I'heure de notre attaque.
1:25:01
Nous effectuerons une attaque de front
demain au crépuscule.
1:25:06
Le probIème, messieurs,
c'est I'accès.
1:25:10
II y a une bande de sable étroite...
1:25:12
par IaqueIIe on ne peut envoyer
qu'un régiment à Ia fois.
1:25:16
Espérons que Ie régiment
de tête occupe Ies rebeIIes...
1:25:20
assez Iongtemps pour que
Ies renforts exploitent Ia faiIIe.
1:25:24
Inutile de vous dire...
1:25:25
que Ie régiment de tête perdra
beaucoup d'hommes.
1:25:30
Général Strong.
1:25:34
Le 54ème du Massachusetts...
1:25:36
demande I'honneur de mener
I'attaque sur Ie fort Wagner.
1:25:49
Colonel Shaw, n'est-ce pas ?
1:25:53
Vous et vos hommes n'avez
pas dormi depuis deux jours.
1:25:57
C'est exact.
1:25:59
Vous pensez qu'ils ont Ia force
de mener cette attaque ?