Glory

1:09:02

Nazad na posao.

1:09:06

Vidjet æemo se opet.

1:09:17

Posudi mi ogledalo.

1:09:27

Zakopèaj to dugme.

1:09:31

Namjesti te crne
debele usne.

1:09:35

Pobijeli kožu, suzi nozdrve.
-Ne moram slušati ovo.

1:09:41

Gdje æeš, deèko?
-Pusti me da proðem?

1:09:45

Da te pustim?
Da ti kažem nešto.

1:09:53

Možeš marširati kao bijelac,
prièati kao oni,

1:09:57

èak nositi njihova odijela.
Ali nikad neæeš biti ništa

1:10:01

drugo osim ružnog crnje
u plavoj uniformi.

1:10:07

Ne dopada ti se to? -Ne.
-Što æeš onda uèiniti?

1:10:13

Tuæi æeš se samnom?

1:10:16

Hoæeš se tuæi,
zar ne?

1:10:29

Skidaj ruke s mene.

1:10:32

Ništa ti ne valja, a?
-Skini ruke s mene.

1:10:36

Ovde nema crnja, jasno.
-Bijelci su ti dali èinove

1:10:41

i misliš da možeš da se dereš
kao da si gospodar.

1:10:52

Nisi ništa drugo nego ker
bijelog èoveka!

1:10:53

A što si ti? Toliko pun mržnje
da bi se sa svakim tukao.

1:10:56

Samo zato što si bièevan i
jurili te psi.

1:10:59

Ovo možda nije život,
ali nije ni umiranje.