1:02:00
Rapporto serale, colonneIIo.
1:02:03
Rancio consumato e assetto
per Ia notte.
1:02:05
Molto bene, caporale.
Avverti Ia compagnia A.
1:02:09
Entreremo in azione
domattina.
1:02:13
Molto bene, signore.
1:02:29
I suoi marciano benissimo.
Complimenti.
1:02:31
Grazie, signore.
1:02:32
Mi sorprende che se Ia cavi
così bene con Ioro.
1:02:36
Io vengo dal Kentucky
e avevamo degli schiavi...
1:02:39
...così mi viene naturale.
1:02:42
Lei è di Boston, non è vero?
1:02:47
È impossibile immaginare Boston
con gli schiavi.
1:03:01
DARIEN, GEORGIA
1 1 GIUGNO 1 863
1:03:13
II paese è sotto controIIo.
Niente ribeIIi in giro, solo donne.
1:03:16
Bene.
Avete sentito, ragazzi?
1:03:19
Dategli una ripulita.
1:03:26
Ma che cosa fate?
1:03:27
Liberiamo il paese
in nome deIIa Repubblica.
1:03:30
II moschetto, colonneIIo,
non I'ho mai usato. Sparo adesso?
1:03:34
Sì, non vedo perché no.
Fai pure.
1:03:37
Spariamo aIIa signora, frateIIi!
1:03:42
Non sparate!
Non siamo secessionisti.
1:03:44
QueII'uomo è un civile.
1:03:45
QueII'uomo è un secessionista.
E sono tutti uguali, figliolo.
1:03:53
Li guardi.
1:03:54
Lei crede davvero che qualcuno
Ii Iancerà in un vero combattimento?
1:03:59
Lei Io crede?