:52:06
Verkställ avlöningen.
:52:12
- Vart ska du?
- 10 dollar är mycket pengar.
:52:19
Går du också med på det här?
:52:30
- Har du ingen stolthet?
- Sätt ditt märke här.
:52:35
- Jag kan skriva.
- Gör det, då.
:52:41
En svart soldat stoppar kulor lika bra
som en vit, och för mindre lön.
:52:47
Gubben Lincoln kommer billigt undan.
:52:51
Just det.
Nu får slavarna sina slavlöner.
:52:55
- Ställ upp er nu, svartingar.
- Riv sönder den.
:52:58
Riv sönder den.
:53:02
Riv sönder den!
:53:05
Riv sönder den!
:53:19
Riv sönder den!
:53:37
Om ni inte vill ta emot lönen,
så gör ingen av oss det!
:53:48
Leve översten!